Glosario
- Implementación
- La implementación consiste en los pasos emprendidos por un Estado para cumplir con las recomendaciones recibidas durante su examen. (ver también seguimiento).
Fuente: UNPR info
- Informe a medio plazo (de mitad de periodo)
- Un informe a medio plazo es un informe enviado por un Estado dando información al Consejo de Derechos Humanos con información acerca del proceso de implementación de las recomendaciones. En el párrafo 18 de la Resolución 16/21 se alienta a los Estados a que de manera voluntaria faciliten información actualizada. Este informe debe enviarse a la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos dos/tres años después del examen. Se alienta a los Estados a que realicen amplias consultas con todos los interlocutores pertinentes y que reflejen sus perspectivas en el informe. Otros interlocutores pueden también publicar informes a medio plazo acerca de los derechos humanos sobre el terreno y el estatus de la implementación de las recomendaciones por parte de su gobierno. Los informes de otros interlocutores pertinentes no pueden ser enviados a la OACDH, pero pueden ser presentados en el Debate General del punto 6, pueden ser publicados en sus páginas web y/o en la página web de UPR Info.
Fuente: UNPR info
- Informe del Grupo de Trabajo
- El informe del Grupo de Trabajo es el resultado del examen de un determinado Estado. Contiene un recuento completo del examen de un Estado, incluyendo un resumen de las preguntas y comentarios hechos por Estados durante el examen así como una lista completa de todas las recomendaciones (incluyendo tanto las aceptadas como las anotadas). La troika y el Estado examinado asisten a la Secretaría del Consejo de Derechos Humanos (CDH) a redactar este informe. La lista de las recomendaciones se distribuye online 48 horas después del examen y se adopta unos dias después, mientras que el texto completo del borrador del Informe se pone a disposición una semana después del final de la sesión del Grupo de Trabajo. La versión final del Informe se adopta por el CDH unos meses después, en la sesión plenaria.
Fuente: UNPR info
- Informe Nacional (o Informe Estatal)
- El informe nacional es un informe preparado por el Gobierno del Estado examinado sobre la situación de los derechos humanos en el país. También debe incluir información sobre la implementación de las recomendaciones previas. El informe no puede tener más de 10,700 palabras y debe ser enviado 12 semanas antes del examen. El informe nacional es uno de los tres documentos empleado para conducir el examen de un Estado. Ver también Compilación de información de la ONU y Resumen de la información de otros interlocutores pertinentes.
Fuente: UNPR info
3er Ciclo
Seleccione una opción
